“주의 기도”

생명을 주시고 고통을 감내하시며
사랑을 이루어 가시는 영원하신 영,
지금도 계시고 앞으로도 계시며
모든 것의 근원이며
우리 모두의 아버지요 어머니이신 사랑의 하느님,
하늘이 당신 안에 있나이다.

주님의 이름이 거룩히 빛나시어
온 우주에 가득하게 하시고
주님 공의의 길을 온 세상 사람들이 따르게 하시며
모든 것이 하늘의 뜻을 따르게 하소서.

오늘 우리에게 필요한 양식으로 우리를 먹이시고
우리가 서로에게 상처 입힌 것을 용서하소서.
유혹과 시험이 다가왔을 때 힘을 주시고
감당하기 어려운 시련을 피하게 하시며
무엇이든 악한 것에 매이지 않도록 우리를 건져주소서.

주님은 사랑의 권능과 영광 안에 이제와 영원토록 다스리시나이다. 아멘.

<뉴질랜드 성공회 기도서>에서 성공회대 교목 이주엽 신부 번역.


----------

성공회대 교목실의 교목 중 한 명이자 행정담당 역할(?)로 근무를 시작한 지 14일. "성공회대 개교 100주년 기념 연합 감사성찬례" 준비와 업무 인수로 정신 없이 보내다가, 혼자서 업무를 시작하는 첫 날. 행정실 문을 두드리는 학생들의 노크 소리가 두렵다 @^@;;; ㅋㅋㅋㅋ

그래도 오전에 드린 직원 예배에서 함께 기도한 "주의 기도"가 입가와 마음에 남아 맴도는데, 큰 힘이 된다.

"사랑을 이루어 가시는 영원하신 영...

오늘 우리에게 필요한 양식으로 우리를 먹이시고
우리가 서로에게 상처 입힌 것을 용서하소서..."

* 덧붙임.
매주 월요일마다 원하는 분들에 한해 드리는 성공회대 직원 예배. 오늘은 함께 근무하는 이주엽 신부님의 인도였다. 뉴질랜드 성공회 기도서에 있는 "주의 기도"를 번역하셨다는데, 아마도 몇 가지 대안 예식서에 있는 것 중 하나가 아닌가 싶다. 허락을 받고 공유한다 ^.^



사용자 삽입 이미지

크리에이티브 커먼즈 라이센스
Creative Commons License
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)

Posted by 자캐오

2014/04/14 17:05 2014/04/14 17:05
이올린 태그검색올블로그 태그검색태그스토리 태그검색티스토리 태그검색, 이올린 태그검색올블로그 태그검색태그스토리 태그검색티스토리 태그검색, 이올린 태그검색올블로그 태그검색태그스토리 태그검색티스토리 태그검색, 이올린 태그검색올블로그 태그검색태그스토리 태그검색티스토리 태그검색, 이올린 태그검색올블로그 태그검색태그스토리 태그검색티스토리 태그검색, 이올린 태그검색올블로그 태그검색태그스토리 태그검색티스토리 태그검색, 이올린 태그검색올블로그 태그검색태그스토리 태그검색티스토리 태그검색
Response
No Trackback , No Comment
RSS :
http://www.zacchaeus.kr/rss/response/409

Trackback URL : http://www.zacchaeus.kr/trackback/409

Leave a comment
[로그인][오픈아이디란?]
« Previous : 1 : ... 673 : 674 : 675 : 676 : 677 : 678 : 679 : 680 : 681 : ... 1001 : Next »

블로그 이미지

가난, 소외, 여성 & 그 언저리에 함께 하는 무지개빛 성령님...

- 자캐오

Calendar

«   2018/12   »
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

Site Stats

Total hits:
359416
Today:
472
Yesterday:
639
Creative Commons License

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.